Content Views helps you to show taxonomy term of WordPress posts easily without coding.
In the Pro version, you can show taxonomy term on the top left of thumbnail:
To do that, please select the
Show at top left corner of item option in Display Settings >> Fields settings >> Meta fields:
You can customize styles (font, color…) of taxonomy term in special place without writing CSS in Style Settings >> Taxonomy In Special Place.
This option is only available if you show Thumbnail (by selecting the “Show Thumbnail” checkbox in Display Settings >> Fields Settings)